研究表明儿童期受到应激刺激可使成年后罹患焦虑和精神分裂症的风险大为增高，长期失眠作为应激刺激，可导致记忆障碍、抑郁、身体和智力发育迟缓、免疫机能低下，加重或诱发疾病的发作。.青少年的身心健康越来越被人们所重视，由国家自然科学基金委员会、香港中文大学合办、京港学术交流中心协办的“2015年青少年精神健康及疾病学术研讨会”为大陆与香港学者提供了很好的交流机会，同时也为研究和解决青少年精神健康问题搭建了更高的平台。.本项目申请参加此次学术研讨会，其目的和意义在于：进一步把握当前我国青少年在精神健康方面所存在的主要问题，深入探讨和交流解决青少年精神健康问题的有效途径和方法，为有效防治我国青少年精神健康问题提出新的思路与策略。

It has been reported that stress stimulation suffered in child state may increase the risk of occurrence of anxiety and schizophrenia in adult state. Chronic insomnia as one of such stress stimulations may cause memory disorders, depression, physical and mental developmental retardation and low immune function, and exacerbate the illness. .Adolescent physical and psychological health is increasingly valued recently. The “2015 Symposium for Adolescent Mental Health and Illness”, hosted by National Natural Science Foundation of China and The Chinese University of Hong Kong, and assisted by Beijing-Hong Kong Academic Exchange Centre, offered a good opportunity of exchange for mainland and Hong Kong scholars, and also build a higher level platform to study and solve problems related with adolescent mental health. .The purpose of our application to attend the symposium is to further grasp the main problems of adolescent mental health in China, and deeply explore and exchange the effective methods to solve adolescent mental health problems, and put forward new ideas and strategies of the prevention and cure of the adolescent mental health problems.

随着我国经济快速发展，社会竞争压力增强和家庭生活方式改变，青少年精神健康和疾病问题日趋严重，给社会和家庭带来了沉重的负担。由国家自然科学基金委员会、香港中文大学合办、京港学术交流中心协办的“2015年青少年精神健康及疾病学术研讨会”为大陆与香港学者分享了目前青少年精神健康与精神疾病的研究进展和存在的问题，提供了目前国际研究方向，研究策略与手段，同时也为研究和解决青少年精神健康问题搭建了交流平台。通过参加本次学术研讨会，我们掌握了当前青少年在精神健康所存在的主要问题，探讨和交流解决青少年精神健康问题的有效途径和方法，为我们后期研究睡眠与精神疾病提供了线索，为防治青少年精神健康问题提供了新思路。